-
1 ёмкость для нефти
noil. (хранения) Erdölkaverne, (подземная)(хранения) Rohölkaverne -
2 амбар для нефти
noil. Erdölbehälter -
3 вагон-цистерна для нефти
noil. ErdölwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для нефти
-
4 выходной патрубок для нефти
Универсальный русско-немецкий словарь > выходной патрубок для нефти
-
5 выходной штуцер для нефти
Универсальный русско-немецкий словарь > выходной штуцер для нефти
-
6 земляной амбар для нефти
Универсальный русско-немецкий словарь > земляной амбар для нефти
-
7 каверна для нефти
noil. (хранения) Erdölkaverne -
8 каверна-хранилище для нефти
nУниверсальный русско-немецкий словарь > каверна-хранилище для нефти
-
9 ловушка для нефти
neng. Ölfalle -
10 остаточная проводимость для нефти
Универсальный русско-немецкий словарь > остаточная проводимость для нефти
-
11 пробоотборник для нефти
ngeol. ÖlprobenehmerУниверсальный русско-немецкий словарь > пробоотборник для нефти
-
12 расходомер для нефти
noil. MineralölzählerУниверсальный русско-немецкий словарь > расходомер для нефти
-
13 расходомер для нефти или нефтепродуктов
noil. MineralölzählerУниверсальный русско-немецкий словарь > расходомер для нефти или нефтепродуктов
-
14 резервуар для нефти
noil. Öllagertank -
15 резервуар для нефти с обогревом
noil. ÖlvorwärmertankУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар для нефти с обогревом
-
16 рукав для нефти
noil. Ölschlauch -
17 стальная ловушка для нефти
adjoil. (улавливания) StahlauffangtasseУниверсальный русско-немецкий словарь > стальная ловушка для нефти
-
18 счётчик для нефти
noil. Ölmesser, Ölmeßuhr, Ölzähler -
19 шланг для нефти
noil. Ölschlauch -
20 яма для нефти
neng. Erdölgrube
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52910-2008: Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52910 2008: Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.15 заказчик: Организация (или физическое лицо), осуществляющее строительство резервуара … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31385-2008: Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 31385 2008: Резервуары вертикальные цилиндрические стальные для нефти и нефтепродуктов. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.15 заказчик: Организация (или физическое лицо), осуществляющее строительство резервуара.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервуар для нефти и нефтепродуктов — Емкость, предназначенная для хранения, приема, откачки и измерения объема нефти и нефтепродуктов. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
бочка для нефти — бочка для нефтепродуктов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бочка для нефтепродуктов EN oil drumoil barrel … Справочник технического переводчика
РД 08-95-95: Положение о системе технического диагностирования сварных вертикальных цилиндрических резервуаров для нефти и нефтепродуктов — Терминология РД 08 95 95: Положение о системе технического диагностирования сварных вертикальных цилиндрических резервуаров для нефти и нефтепродуктов: 8. Алгоритм технического диагностирования (контроля технического состояния) совокупность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 03-420-01: Инструкция по техническому обследованию железобетонных резервуаров для нефти и нефтепродуктов — Терминология РД 03 420 01: Инструкция по техническому обследованию железобетонных резервуаров для нефти и нефтепродуктов: Безопасная эксплуатация железобетонного резервуара система мер, обеспечивающих предупреждение аварий строительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
амбар для нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ofl pit … Справочник технического переводчика
ареометр для нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil hydrometer … Справочник технического переводчика
график зависимости вязкости от удельного веса (напр. для нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN viscosity gravity chart … Справочник технического переводчика
деэмульсационная установка (для нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN emulsion treater … Справочник технического переводчика
замыкание ловушки для нефти сбросом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closure against fault … Справочник технического переводчика